很高兴能在美国洛杉矶萨塞艺术博物馆（Sasse Museum of Art）的在线画册中同时展出“蔗糖系列”和“微生物艺术”作品。

本次线上艺术展有13位爱尔兰艺术家参加：

Abigail O’Brien

Una Sealy

Diana Copperwhite

Niamh Cunningham

Sile Walsh

Trudi Van der Elsen

Mick O Dea

Tom Fitzgerald

Eamon Colman

James Horan

Maurice Quillinan

Stephen Lawlor

Diane Henshaw

想了解更多参展艺术家作品，请点击下方在线画册

https://view.publitas.com/inland-empire-museum-of-art/artists_from_ireland/

 

太平洋标准时间1月15日星期六，约翰·布兰丁汉（John Brantingham）在Zoom上协调主持（moderated）了十分有趣的艺术座谈，吉恩·萨斯（Gene Sasse）是主持人。

https://sasseartmuseum.org/tv/art-talks.htm

 

 

萨塞艺术博物馆

https://sasseartmuseum.org/museum_catalogs.htm

 

特别感谢策展人莫里斯·奎利南（Maurice Quillinan）组织了这场精彩的展览，并将其带到萨塞艺术博物馆（Sasse Museum of Art），在那里具有非凡艺术洞察力的人们精心筹划了本次展览。

 

 

 

 

 

 

蜿蜒的墙    蔗糖系列   Niamh Cunningham 瑞莲 2021 

 

目前展览正在耦园举办，这里是被列为世界文化遗产的九座苏州古典园林之一。

展品涉及雕塑、绘画、书法、摄影、影像、装置等多种类型。这些艺术作品用当代艺术语言和园林遗产对话，在古典园林的幽深庭院中，“润物细无声”地将艺术融入园林，融入世界文化遗产中。

特别感谢策展人陈嵘，和苏州团队的所有人。

 

也谢谢我的艺术家朋友朱智罡。

 

 

我的参展作品是一幅蔗糖系列《蜿蜒的墙》工艺版画。

很长一段时间，我为中国园林繁复又时常令人迷失的景观而着迷。在这些备受推崇的园林中，学者们借用儒家的几何学秩序、道家对灵丹妙药的追寻（这比儒家的人为和礼仪更接近自然界），园林还可以协助冥想，就像在佛教中那样。图景在时间和空间上以一种不可思议的方式延伸，揭示了很久以前人对于自然世界的见解。

 

参展艺术家：

DIRD / 蔡东东 / 陈嵘 / 陈乃千 / 丛云峰 / 大拿 / 戴家峰 / 丁设 /  方珉瑶 / 郭轲蔚 / 杭天易 / 刘昌明 / 梁娅杰 / 卢俊舟 / 骆伯年 / 倪芙·瑞莲 / 钱儒雅 / 如石人文空间 / 孙存明 / 唐华伟 / 童雁汝南 / 王大濛 / 曹拥华 / 王庆松 / 王亚彬 / 吴门美学艺术研究院 / 吴梦媛 / 杨荔丹 / 朱欣怡 / 纳迦艺术工作室 / 赵嵘均 / 朱智罡

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（WHITRAP）是联合国教科文组织的二类国际机构（Category 2 Centre），是第一个在发展中国家建立的遗产保护领域的专业机构。它服务于亚太地区《世界遗产公约》缔约国及其他联合国教科文组织成员国，致力于亚太地区世界遗产的保护与发展。联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心由北京、上海、苏州三个中心构成。苏州中心（苏州市政府承办）主要负责传统建筑技术和修复、保护材料分析以及历史园林的修复与维护。

 

润物细无声

艺术与遗产新解构

2021.6.12 — 7.11

开幕时间：6.12 下午1:00-2:30

分享时间：6.12 下午2:30-3:30

苏州耦园  

苏州市姑苏区仓街小新桥巷6号

 

主办单位：

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（苏州）

苏州对外文化交流促进会园林文化专业委员会

苏州吴门美学艺术研究院

 

承办单位：

苏州市耦园管理处

 

支持单位：

西湖当代美术馆

骆伯年艺术基金会

如石人文空间 

 

 

 

 

 

 

Link 1

 

Link 2

 

Link 3

 

Link 4 

 

Link 5 

 

Link 6