A portrait will be posted every week (usually Sunday afternoon) on this website home page throughout the year of 2019. Some are of young Chinese learners whom I used to teach in my early years in China, some are of family and friends, others are of artists and curators with whom I have worked over the years in China. When Ciara was a toddler she delighted in going to the back garden to eat the sour gooseberries. After checking online ‘goosegog’ is actually a colloquial term used in the UK and so is not just a childish mispronunciation.

2019年每个星期我都会在网站首页上放一幅肖像作品。其中一些是我刚到中国时曾经教过的年轻的中国学生(清澈的牛奶系列)，有些是朋友、家人，还有近年来与我一起工作的艺术家和策展人。