For English Click here 

非常高兴这个月的故事是一个与树和舞蹈有关的故事。一个月前，我在“接触即兴”中遇到张毅，当她答应来我最喜欢的森林录制视频的时候，我真是太激动了。特别感谢Robert Harvey 和 Ciorras允许我在视频中使用这段音乐。

 

 

 

Youtube link to video : 

Youku link 

***********

 写这段文字时，我正坐在大树下阳光里！

对于树，我似有一种本然的连接，好像想要保护它，又好像被它所保护，我讲不清，语言的表达只能至此。我喜欢抱着树，靠着它，就好像把自己交给它。有时当我靠着它，我感到一种踏实，一种安稳，一种实实在在的支持。有时当我看到它受伤了，我也会感到难过。有次看到路边被砍伐成堆的树枝 我感到抱歉。有时看见人们将灯带缠绕在它们身上 我感到无奈和歉意…我喜欢听它们被风吹得沙沙作响似铜铃般的妙音，我喜欢看它们随风摇曳的舞姿 自然流动～

      树与我而言有种流动的能量，比如靠一会儿 呆一会儿 会感到自身能量也跟着稳而有序，看着它，我看见一种生命无言的张力，它安静的生长 经得起时间耐得住四季 风来它动 风去它静，如此安然～

      对于大自然 内心里我有一份敬仰，一种感动，有时也有一种喜悦有感而生～我感到我们归属于大自然 是里面的一份子…

 

关于舞

大约是从去年冬天开始，当我看见人与人在舞动中自由流动的状态，身体互相接触的交流方式，我看见人与人用身体彼此交换重量 支撑共担 共同玩耍 ，它们说这叫做“接触即兴” 我感到一种融入 放松 即刻临在 融于当下的状态，与我而言看见了某种“关系”，人与人的 人与境的 还有人与自然” 我看见一种互相的影响 彼此共生的状态。有时我也独自舞动 在空旷的操场上 在柔软的土地里 在树下 在阳里 我感到“独立”&“依存”

“从小我喜欢看着镜子里的自己舞动” 也许那只是自由自在的动，但这个画面我依稀记得，模糊的影像 清晰的记着 “我和镜子里的自己跳舞”

“身体也许是我的第一个家，我用这样的方式住在里头 观察着自己的一举一动 慢慢认识自己”

张毅 十一月2020

************************

“树之记忆宫殿”2020是一个关注社会与生态环境的艺术实践，这个项目邀请大家通过讲述一个关于树的故事（或者提供与树有关的信息）参与其中。这也是一个通过分享故事探索如何与地球和他人和谐相处的社会调查。我诚挚地邀请您，把您的关于树木的故事讲给我听。(邮箱 : niamh@niamhcunningham.com) 期待您的来信。2020年每个故事都会配有一幅之前创作的、或者一幅新的作品——也许你的故事将成为我创作的灵感来源！