种树—— FOR 觅原型 2022年6月

种树原型是一个社会生态艺术实践，旨在让更多人参与和了解当地植树项目。

在FOR 觅空间的装置中用的树（2022年6月）由北京林学会赠送，展览结束后，所有折纸树叶将被仔细展开压平，作为法定货币在银行兑换，捐赠给北京林学会植树项目。

纸做成的树

 

“种树”使用流通中越来越少出现的纸币，以此促进人们对物质世界的觉察。所有物质都有物理持久性，其中一些物质，比如水可以改变其物理状态，变成冰或者蒸汽。就像水一样，实物的现金也具有转化能力，在这个项目中，纸币的物理形态将转化为即将种下的小树苗……在这里，纸用来种树。

 

夏季这几个月，艺术家将在For觅艺术空间举办工作坊。

艺术家希望参与者能够在互动中体验——

 

对物质世界的觉察

 

*这一代年轻人也许将成为最后一代体验物理形式现金的人。创造和折叠树叶为人们提供了一种切实的支持植树活动的体验。

*所有生产出来的东西都会到某个地方去，食物包装不会因为我们把它们扔掉就消失不见，它们被放置在某个地方，依然存在，并持续对周围的土壤或水源产生影响。

*参与折纸的人需要了解，仔细对待手中的纸币，保留其法定货币功能，之后“叶子”会被仔细展开和压平，然后存入银行用于植树计划。

*欢迎参观者们带着自己的“叶子”回到画廊，把它们添加到树上。

*艺术家对这些“宝贵的艺术材料”的供应量有限，因此欢迎参观者向工作室捐赠一元人民币纸币。

 

艺术家最后将在其网站博客中公布收获了多少“果实”，以及这些收获可以用来种植多少棵树。

 

注意：该原型也可适当修改用于学校和青年团体活动等。可以通过邮件联系艺术家: niamh@niamhcunningham.com

********************

摇钱树

摇钱树，又叫钱树，是中国民间传说中神奇的树，古代的人们希望钱能生钱，就像树能结果子一样，他们希望树上能结很多钱，稍微摇一摇就会落下来。

在很久以前，住在地上的人们害怕蛇和猛兽，有一个英雄（有巢氏）教人们用树木做房屋，用树叶做屋顶。这样大家就有了更安全的居住的地方。因此，在中国古代，差不多两千年前，树与神灵有着某种关联。

到了东汉，在西南地区四川一带，人们用长着铜钱的树作为陪葬。铜树据说与向神灵祈福有关。这个习俗持续了大约二百多年。

后来到了明代和清代，“摇钱树”的图案常常出现在年画和剪纸中。

 

 

 

关于摇钱树有这样一个传说：一个叫邴原的人，在路上捡到了钱。因为不知道是谁丢的，他就把钱挂到了树上。后来路过的人，以为这是一棵神奇的树，是一棵能让人发财的树，他们也都把钱挂在了树上，希望能带给自己财富。

********************************* 

中国折纸艺术

中国人造纸始于汉代。然而最初生产的纸比较软，不适合折叠。后来各种不同的纸的被生产制造出来，折纸在中国最早用于祭祀等仪式当中。

1948年，宋美英出版了《中国折纸艺术》一书。这本书的问世意义重大，它推动了20世纪中国折纸的普及，并将中国折纸艺术家与日本折纸艺术家区分开来。

20世纪的中国折纸艺术家通常关注无生命物体，比如船或小盘子。而日本的折纸艺术家更喜欢制作像鹤或者花这样的动植物。

折纸在当今现代工业设计中有许多功用，在设计航天器的膨胀板、制造医学支架、机器人、建筑等多个领域都能看到折纸的使用。

黄金冒险折纸

黄金冒险折纸，又称三维折纸，是20世纪90年代初一群中国难民发明的一种特殊类型的折纸。这些人乘坐一艘名为“黄金冒险”的货船试图非法进入美国，后来被关入监狱。

他们发明了一种新的折纸方式，将数百个相同的折起来的三角形单元连在一起，做成天鹅、菠萝或者其他形状。难民们花很多时间来折叠，把这些作为礼物送给那些帮他们重获自由的人，或者在慈善会上出售，用来筹款帮他们支付申请庇护的法律费用。

 

********************************

生态系统服务指人类从自然环境中获得的益处。在人类历史的大部分时间里，这种关系是互惠互利的；我们对自然世界的直接依赖要求我们去保护它。但自工业革命以来，生态服务已演变为单向的线性路线，人们以不可持续的速度持续开采自然资源。虽然有时也许会忘记，但我们仍然非常依赖大自然，我们造成的损害是对自身未来的损害。

在FOR觅空间所做的装置设想了一个与自然更加平衡的关系。折纸使用一元人民币纸币精心折叠，钞票意味着对生态服务的金融投资，来确保我们所有人所依赖的生态系统的安全。

生命周期

地球的生态系统包含在叶子的功能、光合作用和呼吸作用的循环、气体交换、细胞能量的产生、碳的封存……等等，是无价的货币。一元纸币有其固定价值，然而对绿色经济的承诺以及在保护生命方面所能取得的成就，就这些方面而言，也可以说是无价的。